Oferta

Postawiliśmy sobie za cel rzetelne przygotowywanie tekstów do druku i pomoc Autorom podczas wszystkich kolejnych etapów procesu wydawniczego, dlatego oferujemy profesjonalną redakcję, korektę oraz skład i łamanie tekstu.

Jeśli napisałeś książkę i chcesz wydać ją samodzielnie, zaufaj naszemu doświadczeniu i dołącz do grona zadowolonych klientów. Gwarantujemy konkurencyjne ceny i pakiety usług zawierające rabaty. Oczywiście jesteśmy również otwarci na zlecenia od wydawców, blogerów oraz innych klientów, którzy potrzebują korekty krótszych tekstów.

Rzecz jasna można również wybrać opcję skorzystania tylko z jednej wybranej usługi (np. z samej redakcji lub z samego składu), a nawet dokładnie określić swoje życzenia – jeśli tylko będziemy potrafili, spełnimy je, rzetelnie wykonując postawione przed nami zadania. Najlepiej napisać do nas maila, w którym wskażesz, czego konkretnie od nas oczekujesz.

Zajmujemy się również poradnictwem językowym, dlatego jeśli masz językowy dylemat, zajrzyj do zakładki Zadaj pytanie i napisz do nas.


Jakie teksty można do nas przysyłać?

  • książki,
  • e-booki,
  • czasopisma,
  • artykuły,
  • newslettery,
  • teksty na strony www,
  • materiały edukacyjne i marketingowe,
  • instrukcje.

Jak pracujemy i co sprawdzamy na poszczególnych etapach procesu wydawniczego?

Redakcja tekstu

  • sprawdzamy tekst pod względem stylistycznym, logicznym i merytorycznym,
  • eliminujemy błędy językowe,
  • poprawiamy formatowanie,
  • pracujemy w trybie śledzenia zmian (wszystkie poprawki są widoczne),
  • pozostawiamy na marginesie pytania i sugestie odnoszące się do danego fragmentu tekstu.

I korekta tekstu

  • eliminujemy błędy ortograficzne, interpunkcyjne, leksykalne, literowe przeoczone podczas redakcji.

Skład i łamanie tekstu

  • opracowujemy projekt (layout) w programie Adobe InDesign CS5,
  • układamy tekst w łamach,
  • dobieramy krój i stopień pisma,
  • dostosowujemy interlinię, marginesy, akapity, paginację,
  • ustalamy położenie ilustracji,
  • oddajemy gotowy tekst do druku w formacie PDF.

II korekta (poskładowa)

  • wyłapujemy błędy składu,
  • usuwamy ostatnie błędy językowe.

Na każdym etapie jesteśmy w stałym kontakcie z Autorem, by mógł śledzić i zatwierdzać poszczególne fazy prac redakcyjnych.

Szczegółowe ceny usług znajdziesz tutaj.

Jesteśmy pasjonatami polszczyzny i pracy ze słowem pisanym. Założyliśmy tę stronę, by dzielić się swoją wiedzą na temat naszego języka i rozwiązywać językowe dylematy naszych czytelników. Postawiliśmy sobie za cel także rzetelne przygotowywanie tekstów do druku i pomoc autorom podczas wszystkich kolejnych etapów procesu wydawniczego, dlatego oferujemy profesjonalną redakcję, korektę oraz skład i łamanie tekstu. Autorami tekstów na stronie są: Paweł Pomianek, gospodarz serwisu, właściciel firmy Językowe Dylematy, doświadczony redaktor tekstów oraz doradca językowy, a także zaproszeni goście.

Zadaj pytanie językowe!

Jeśli masz językowy dylemat, kliknij tutaj i zadaj pytanie.

Polub nas!

Najnowsze komentarze

  1. Dzień dobry. Odpowiedź na swoje pytanie znajdzie Pani w nowym artykule na stronie (tutaj) :-)

  2. Dzień dobry, zastanawiam się nad odmianą niektórych nazwisk obcych. Czy to możliwe, że w pisowni są odmienne, a w wymowie…

  3. To bardzo ciekawe pytanie, bo dotyczy wyrazu gwarowego o wschodniosłowiańskim rodowodzie, którego zapis nie został skodyfikowany w polszczyźnie ogólnej. Niestety…

  4. Która forma jest poprawna: hadziajstwo, haziajstwo czy chadziajstwo, chaziajstwo. Dodam, że jest to wyrażenie gwarowe z Wołynia oznaczające gospodarstwo. Dziękuję…

  5. Odnoszę się do pozostałych, zaległych kwestii. Przepraszam, że tak późno. Ad 1 Działaj odruchowo(,) jak na treningach. (niby w porównaniu…

  6. Ze względów czasowych pozwolę sobie dziś odpowiedzieć na pytania, które są oczywiste, a te, które wymagają nieco szerszej refleksji i…

  7. Nurtuje mnie jeszcze kilka kwestii, na które jednoznacznej odpowiedzi nie mogę nigdzie znaleźć. Problem w tym, że jest ich tyle…

  8. Dziękuję za wyjaśnienia. Tak, widzę te niuanse. Temat imiesłowów przymiotnikowych wałkuję (bo muszę) nie od dziś, bo to koszmar, i…

Archiwa

wrzesień 2026
N P W Ś C P S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Nasze nagrania