Nazywam się Paweł Pomianek. Od około piętnastu lat pracuję jako redaktor i korektor tekstów. We wrześniu 2010 r. założyłem Językowe Dylematy, by dzielić się z innymi swoją wiedzą, a także – dzięki naszym drogim Czytelnikom, którzy nie tylko zadają niejednokrotnie trudne pytania, lecz także kompetentnie polemizują – stale osobiście się dokształcać. Obecnie wraz ze współpracownikami działam w ramach firmy Językowe Dylematy, zajmującej się redakcją, korektą i składem tekstów. Jesteśmy w stanie przeprowadzić autora przez każdy etap procesu wydawniczego (z wyjątkiem samego wydruku). Wkrótce planuję również rozpocząć działalność szkoleniową dla redaktorów tekstów – chcę dzielić się zdobytym doświadczeniem, wiedzą i wykształconym w bojach wyjątkowym systemem pracy redakcyjnej, który pozwala czerpać radość i satysfakcję ze wspólnej pracy zarówno redaktorowi, jak i autorowi książki.
W latach 2009–2015 kierowałem wydawnictwem e-booków Libenter. Przez kilka lat prowadziłem też blog Okiem teologa w Salonie24 oraz byłem redaktorem naczelnym lokalnego miesięcznika „Głos Słociny”. Jestem redaktorem odpowiedzialnym serwisu Dziennik Parafialny. Moje artykuły można także odnaleźć w licznych portalach internetowych. W latach 2003–2007 zorganizowałem w Rzeszowie cykl sympozjów pod nazwą Niezależnych Naukowych Spotkań Młodych.
Centrum mojego życia stanowi jednak przede wszystkim rodzina. Jestem mężem cudownej Żony Anny oraz tatą Julii, Piotrusia i Dominika.
Wykształcenie
Uczelnia: Katolicki Uniwersytet Lubelski (2004-10 – 2009-06)
Kierunek: filologia polska (specjalizacja edytorska)
Poziom studiów: magisterskie
Uczelnia: Katolicki Uniwersytet Lubelski (2002-10 – 2007-06)
Kierunek: teologia
Poziom studiów: magisterskie
Uczelnia: Katolicki Uniwersytet Lubelski (2007-10 – 2009-03)
Kierunek: dziennikarstwo i komunikacja społeczna
Poziom studiów: studia podyplomowe
1998 – 2002 Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II SS. Prezentek w Rzeszowie
Doświadczenie zawodowe
Redakcja, korekta tekstów
Wydawnictwo NovaeRes (od 2011-09)
Obowiązki: redakcja książek (beletrystyka)
Coraz Lepsza Firma (od 2018-12)
Obowiązki: redakcja, korekta artykułów
Wydawnictwo Aetos (od 2012-06)
Obowiązki: redakcja książek (głównie tłumaczeń z j. angielskiego)
Wydawnictwo Radwan (2010-10 – 2011-08)
Obowiązki: redakcja, korekta książek
Manager, redaktor naczelny
DziennikParafialny.pl (od 2011-03)
Stanowisko: redaktor naczelny do września 2013 r.; następnie redaktor współpracujący
Obowiązki:
- wypełnianie portalu treścią;
- zdobywanie publikacji dla serwisu;
- kontakty z autorami;
- redakcja, korekta artykułów, przygotowanie do publikacji;
- publikowanie treści na stronie
Głos Słociny (Bezpłatny Miesięcznik Słociny – Dzielnicy Miasta Rzeszowa)
(2010-05 – 2016-05)
Stanowisko: redaktor naczelny
Obowiązki:
- kierowanie zespołem redakcyjnym;
- korekta i redakcja tekstów;
- projekt graficzny gazety;
- skład i łamanie tekstów;
- przygotowanie do druku
Wydawnictwo Libenter.pl (2009-04 – 2015-02)
Stanowisko: project manager, od stycznia 2010 współwłaściciel, od sierpnia 2010 do lutego 2012 samodzielny właściciel, od lutego 2012 do lutego 2015 ponownie project manager; w lutym 2015 r. wydawnictwo zakończyło działalność
Obowiązki:
- przygotowanie książek do wydania (korekta, redakcja, skład);
- zdobywanie publikacji dla wydawnictwa;
- kierowanie zespołem redakcyjnym;
- kontakty z mediami
Tolle.pl – księgarnia internetowa (2005-12 – 2008-05)
Stanowisko: redaktor naczelny
Obowiązki:
- redakcja i korekta recenzji książek i artykułów do biuletynu;
- zarządzanie zespołem redakcyjnym;
- opracowywanie Biuletynu Miłośników Dobrej Książki
Miesięcznik Goniec Wolności (Goniec.KoLiber.org) (2008-12 – 2010-08)
Stanowisko: redaktor naczelny
Obowiązki:
- redakcja i korekta artykułów;
- zarządzanie zespołem redakcyjnym
Artykuły dla czasopism
Magazyn Familia (2009-06 – 2011-11)
Współpraca – artykuły do magazynu
Gazeta Codzienna Nowiny (2008-07 – 2008-12)
Współpraca – artykuły, przede wszystkim w dziale miejskim i regionalnym oraz publicystyczne
Publikacje książkowe
Przesądy – nowe spojrzenie
ISBN: 978-83-62147-21-2
Wydawnictwo: Libenter
Rok wydania: 2009
Liczba stron: 28
Format: e-book, pdf
Opis książki: W cyklu czterech artykułów autor ukazuje, jak silnie zabobonne jest polskie społeczeństwo. Udowadnia też, że przesądy są nie tylko sprzeczne z rozumem, ale przede wszystkim z wiarą katolicką.
Wyższość Ofiary Chrystusa
ISBN: 978-83-63581-17-6
Wydawnictwo: Libenter
Rok wydania: 2014
Liczba stron: 67
Format: e-book, pdf
Opis książki: Autor porusza w swoich tekstach bardzo ważne, a zarazem trudne zagadnienia, które wywołują – wśród teologów, ale nie tylko – duże spory, niekończące się dyskusje.
Dodatkowe umiejętności
- sprawne zarządzanie zespołem;
- dobra obsługa licznych programów komputerowych w tym: Microsoft Word, OpenOffice, InDesign;
- prawo jazdy kat. B
Jeśli mówimy o zapisie ręcznym, długopisem, cudzysłów będzie konieczny, ponieważ – w przeciwieństwie do zapisu komputerowego – nie ma opcji…