W ZUS, w ZUS-ie czy w ZUSie

Pod wpisem Urząd Skarbowy czy urząd skarbowy. O pisowni nazw urzędów użytkowniczka o nicku Uczeń napisała:

Chciałam Pana zapytać o poprawną formę odmieniania skrótu ZUS. Spotkałam się z tym na konkursie polonistycznym. Można napisać ZUS-ie czy ZUSie? Czy PKO jest odmienne?

Jako poprawne formy miejscownika skrótowca ZUS dopuszcza się zarówno nieodmienną w ZUS, jak i odmienną w ZUS-ie. Zapis w ZUSie jest uznawany za błędny. Dla pełniejszego obrazu przytaczam odnośne hasło z Nowego słownika poprawnej polszczyzny:

ZUS I [wym. zus] m ndm a. m IV, D. ZUS-u, Ms. ZUS-ie [wym. zusie] «Zakład Ubezpieczeń Społecznych»: ZUS przysłał zawiadomienie o wysokości zrewaloryzowanej emerytury. Złożyć dokumenty w ZUS (w ZUS-ie). — ZUS-owski a. zusowski

Skrótowiec PKO jest nieodmienny. W tej kwestii dodam tylko, że dopuszcza się traktowanie tego skrótowca zarówno jako wyrazu rodzaju nijakiego, jak i – żeńskiego (w tym rodzaju występuje rzadziej). Czyli poprawne będzie tak to PKO, jak ta PKO. Rozwinięcie skrótowca – Powszechna Kasa Oszczędności – jest rodzaju żeńskiego, a sam skrótowiec rodzaju nijakiego, stąd ta możliwość.

Paweł Pomianek


Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Strona dla każdego, dla kogo sposób, w jaki się wyraża czy w jaki pisze, jest ważny, jak również dla tych, którzy mają jakiś językowy dylemat i nie wiedzą, gdzie mogą znaleźć jego rozwiązanie. Piszcie do nas, a my na pewno w tym pomożemy. Paweł PomianekAutorami tekstów na stronie są Paweł Pomianek, gospodarz i właściciel serwisu, oraz jego współpracownicy.

Zadaj pytanie

Znajdź nas na Facebooku

Archiwa

Sierpień 2013
N P W Ś C P S
« Lip   Wrz »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Nasze nagrania